您的位置:首页 > 留学资讯

【2020疫情专题】英国英格兰南部大学国际留学生必知大学应对疫情信息汇总part1

748 2020-04-09

 

英国政府现阶段正采取前所未有的措施来提升医疗体系应对疫情的能力,这包括大幅增加病床、关键的医护人员以及急需的医疗设备。比起回国的小部分人,大部分人包括留学生选择留守英国,原因可能是机票订购临时取消、工作、学习,或者觉得原地隔离才是最安全的方法。当下英国多类企业受疫情影响较大,但是英国政府替企业顶住了。例如宣布负担因疫情无法工作的员工80%的工资,给有困难的中小企业发2.5万镑的补助金。不论是留学生,游客还是难民,新冠肺炎治疗全员免费等。令人感动和振奋的消息还有很多。由于医护人员紧缺,NHS号召在过去几年内退休的医生护士重回岗位,并计划招募25万名志愿者(大部分英国医学院学生提前毕业参与NHS疫情救治岗位中)共克时艰,在疫情期间支持150万弱势人群,为自我隔离的人运送日用品,运送其他类型病患往返医院,协助运输设备或药物等等。

 

考虑到当前英国疫情形势以及当地留学生面临的各种困难,我国外交部积极协调民航等部门,于42日,增加临时航班赴英,为确有困难的海外学子归国提供便利。

中国各使馆领馆通过各种渠道为留学人员发放“健康包”,将源源不断向中国留学生调配50万份健康包,包括1100多万份口罩、50万份消毒物品等物资。此外,首批通过民航运输的“健康包”物资有30余万份,约300吨,将运往意大利、韩国、法国、德国、美国、英国、荷兰、瑞典、日本、澳大利亚、加拿大和马来西亚共12个国家46个使领馆,之后再由使领馆分发给当地留学生。按照最新运输计划,首批30余万份,约300吨“健康包”物资将于410日完成运输。

 

对于目前留在英国读书的同学是个好消息,我们也期待英国将来能成功遏制病情发展,得到有效防控效果。

现阶段英国大部分高校已经调整未来教学方案,蔚蓝天地Shelley也总结了英格兰南地区各大学所采取的重要信息措施:

1大多数学校建议本地学生回家,不要留在宿舍,如果留在宿舍,学校也提供基本服务保障。

2、英国大学基本全面停止了面对面授课,响应政府号召,学校所有建筑物都关闭,基本325号就全面停课,部分学校已经给出在线上课方案,和线上资源使用说明或者正在准备远程上课的计划,提供在线IT设备检测服务。

3线下考试全部暂停,或将远程进行,部分英国大学的夏季课程评估方式已公布,除少数医学和外部机构监管课程需要再确认后,在未来给出具评估方式

4、英国高校开始实施Safety net(安全网也叫保分政策),为了缓解疫情下同学们的学习压力,大部分大学的安全网政策承诺学生夏季课程的分数不会低于秋季和部分春季课程的分数,但是也有部分大学的安全网政策不适用于研究生,以及健康科学学院、社会工作和药学等PSRB评估的课程、甚至有些秋季课程数和学分数不到40%的专业课程同学。同学们如果想了解个人专业课程分数是否安全网政策影响,可查看个人学校系统关于安全网给出的夏季课程分数说明,但是英国学校也会严格监控学术不端的现象出现,一旦发现学生作弊将受到重大处分,所以同学们在线上学习的日子里不要出现作业作弊等情况哦。

5、英国各大学已经筹备2020学位分类评估授予计划(学校会根据专业课程数量、学分、现阶段同学成绩等因素进行2020年学位分类相关工作)

6、原定该交的作业或者反馈,或许有延期但基本该交还是要交。

7、对即将毕业的学生,给予更多的关注与措施,尽量不影响其顺利毕业,毕业典礼也会相应延迟或者取消,但不影响给毕业学生正常授予学位

8、对于留学生而言,由其自主决定是否回国,如选择回国则要向学校报备更新相关信息。

9关于T4签证是否会受影响,目前内政部的意思是特殊情况特殊处理,在进行网课学习时保证大学要求的出勤率,目前不会影响,需根据英国签证和移民局(UKVI)设定的要求判断是否影响,每个学校对此的详细解释和对学生的支持程度不一,需结合学校情况慎重考虑。

10、在疫情期间遇到财政困难的同学,英国大学相关部门经过评估后,给予同学资金资助。

11、主要的防疫建议,主要参照NHS和联邦事务部(FCO)的防疫和外出建议,并让大学师生遵循最基本的卫生规则和PHE提出的与社会隔离的建议。

 

紧跟着,Shelley也摘录了英格兰南部地区大部分大学给出的关于新冠疫情采取的重要信息,并附上学校随时更新的新冠疫情网站,供其所在大学的同学做事时参考。

 

1、巴斯大学(University of Bath

大学325日开始线上教学。有关在线学习和教学的信息以及可从学生服务和SU获得的支持。如果同学对课程或学习有特定的问题或疑虑,或者打算从巴斯搬迁到其他地方,请与个人的私人导师或这学习主管老师联系。虽然进行线上教学,同学仍然可以通过大学各部门获得学习、生活支持。在本学年的剩余时间里,同学如果将继续在家里或大学住宿,学校希望为同学提供更多的在线技能支持。

 

同学的My Skills门户可以帮助个人搜索和找到最需要的学习技能支持,包括:学术写作、演讲技巧、数学和统计学指导、英语外语查找有关学校在线技能信息,并获取有关个人学习所有内容的详情。

对于本科生和攻读研究生课程的学生,学校将在线提供第二学期剩余时间的所有教学,第二学期课程将于2020529日星期五结束。

大学在线图书馆服务仍在继续开放,尽管图书馆的主要建筑仍然关闭,但是图书馆的门厅中有少量的PC电脑供那些无法使用计算机的学生使用,但是需要同学保持社交远离政策。该区域还将提供两台多功能打印机供同学们使用。大学的First Bus校园巴士将继续运营,从329日星期日开始,U1服务大约每40分钟运行一次。

 

学生服务现在提供线上服务。虽然大学已经关闭4 WestRoper中心,学校的团队将继续监控疫情情况,并在每天上午9点至下午5点之间(包括周末和公共假期)接听电话、发送电子邮件给同学们。

大学所有的服务将继续通过电话,视频或电子邮件传递给学生。如果同学有以下疑问,请与大学联系:

咨询与心理健康残疾服务,学生咨询学生移民服务,其他学生建议,例如面临纪律处分。

致电大学:01225 383838或电子邮件:studentservices@bath.ac.uk。请留下个人的电话号码,相关团队将与同学联系。

当大学已经策划好专业课程评估安排时,大学将提供更多信息给同学,如果对课程评估有疑问的同学,应与个人的私人导师或研究主任联系。

 

大学各部门正在重新设计同学们的课程评估方式,以确保评估在在线环境中仍然对个人学习是公正而适当的测试,并为同学提供机会来充分展示个人的知识和技能。

 

大学在考虑同学成绩结果时,已授权各部门因疫情而中断。考试委员会将使用个人,单位和组织资料检查学生的学术学位等级获得情况,以将学生的成绩与往年进行比较,以确保他们不会受到不利影响,并在必要时调整分数或收紧扩大学位等级发放比例。

大学将课程评估期延长了两周,以考虑到不可预见的情况并延长了截止日期,从而减轻了对老师和学生的压力。这意味着学生将比原计划稍晚从夏季评估中获得成绩和学位证书。

 

如果同学对自己的移民身份有任何疑问,请给学生移民服务发送电子邮件。

英国内政部现已为签证持有人发布更新了移民指南,该签证指南将在2020124日至2020531日期间到期的签证延期至2020531日。

 

新冠疫情采取措施网站:https://www.bath.ac.uk/topics/coronavirus-covid-19/

 

2、伯恩茅斯大学(Bournemouth University

大学在320日后开始线上教学,已经关闭了TalbotLansdowneYeovil校园,所有活动已推迟至202051日也将尽快提供评估时间表。大学目前正在审查所有课程的评估要求,从现在开始直到20208月,大学都不会进行校园内评估。大学正在考虑一系列替代评估和安排,将在适当时候提供进一步信息给大学每个同学。

内政部意识到疫情是特殊时期,并提供了一些签证指导。由于疫情而无法在60天内在线进行学习的学生签证不受影响。同时还允许T4签证学生从本国或在英国境内在线进行学习(包括他们需要自我隔离但没有病毒症状的情况下),这些学生也不需要向内政部报告。

在这两种情况下,学生的T4签证身份都不会受到影响。

尽管从英国飞往许多国家的定期航班已取消,但各国政府仍在努力将其国民带回国。同学可联系中国驻英使馆,以了解个人所在国家的安排。大学宿舍将为所有学生开放,由于冠状病毒的旅行限制。

如果同学对签证有任何其他疑问,请通过AskBU与移民法规和咨询团队联系。

 

新冠疫情采取措施网站:https://www.bournemouth.ac.uk/students/coronavirus-news

 

3、布莱顿大学(University of Brighton

323日起,该大学将远程授课。政府已向学生保证,他们将获得学历证书,并能够不受干扰地继续接受高等教育。由于特殊情况,同学无需亲自参加课程或完成线下课程出勤。但是需要同学在学术上远程参与课程,就签证而言,个人出勤率也是合格。即使同学不能亲自上课,只要同学在远程学习课程,签证仍将有效。更多问题可向国际学生咨询服务中心寻求有关签证的建议,大学无法按计划举行夏季毕业典礼。

 

新冠疫情采取措施网站:

https://www.brighton.ac.uk/about-us/news-and-events/coronavirus/index.aspx

 

 

4、布里斯托大学(University of Bristol

324日(星期二)下午5点开始,整个大学区将限制人群进入建筑物中,只有经过授权的人员才能访问,能访问的人限于教务长或部门主管的。除住宅外,校园内所有建筑物均关闭。

大学将继续提供在线图书馆服务,图书馆工作人员正在远程工作以支持同学们的学习和研究,现在大学也正在丰富电子书籍种类,也有许多资源可免费使用来帮助同学完成后期的学习。

 

大学新学期的日期(包括评估周)已进行了调整。无论同学们身在何处,大学都将竭诚为同学提供支持,以便同学能够继续在线进行学习,评估或监督。

如果同学无法访问在线教学,学习机会或评估,请告知个人所在的学院专业老师。

如果同学需要有关学术方面的建议学习,请联系个人所在学院的个人导师。

同学们的导师,讲师和教授现在正在努力为同学做好准备后期上课的准备。大学也正在评估后期上课的最佳在线教学工具,让学生可以通过BlackboardRe / PlayOffice 365等在线平台提供研讨会和教程。大学将在未来几天为同学提供更多详细信息。如果同学无法上网,请与学校联系,学校将为同学提供支持。

 

420日之后,大学讲师正在忙于准备另外四个星期的在线教学工作。大学在复活节假期后增加了一个星期,以弥补复活节之前的教学损失。

大学所有考试均为公开考试,将有更长的时间让同学们完成考试,同学以前的成绩也将被校准为整体学位成绩。

 

 

如果同学无法返回英国,大学将确保同学可以继续访问大学的在线教学并参与评估。只要大、同学继续进行学习,个人T4签证就不会受到影响,一旦同学再次旅行,还是要参加英国大学的课程学习。

 

大学会将有关签证的任何重要信息发送到同学的大学系统和电子邮件中,因此确保同学的联系方式是最新的。也请同学检查个人电子邮件邮箱是否与大学电子邮箱地址相同,而且要以你随时关注的电子邮箱为准。如果不同,有新的电子邮箱,同学可登录大学系统StudentInfo选择“更新”联系邮箱地址。大学推迟了毕业典礼。

同学因为新型冠状病毒的影响,遇到了经济困难可以与学生资助办公室的顾问联系,大学将讨论能为同学提供的财务支持。同学也可以通过发送电子邮件至student-funding@bristol.ac.uk与团队联系。

 

 

如果同学正在考虑其他选择,例如停学或退学,请阅读大学课程变更信息将如何影响个人的签证信息,并与大学的学生签证顾问联系。 通常情况下,如果学生将在英国以外的地方学习超过60天(不包括假期),并且同意个人可以在这段时间内远程继续学习,则大学会向英国签证处报告个人的学习地点发生了变化和,大学作为学生的T4签证赞助商,所以签证处和大学知道学生正在英国以外的地方学习。

 

由于当前的情况影响到大量学生在英国学习,并且在休假期间无需通知英国签证处UKVI,在英国留学的本科生和研究生,则无需立即向英国签证处UKVI提出此要求。如果有需要我们在哪里学习的信息,学生签证服务将在假期后与您联系,然后告诉您我们将发送给UKVI的任何通知。

只要同学在学习,个人的签证就不会受到影响。如果同学选择中止学习,请联系大学个人签证会受那些影响。如果同学正在考虑停学,建议个人与学生签证顾问讨论后期签证是否会受影响,学生可联系大学的学生签证顾问团队。当同学准备返回或需要在英国延期一年学习时,大学的学生签证顾问团队将支持并为同学提供有关最的新签证以返回英国的建议,可联系大学学生签证团队。大学的U2巴士服务暂停到420日。


新冠疫情采取措施网站:

https://www.bristol.ac.uk/research/impact/coronavirus/


5、剑桥大学(University of Cambridge

2020323日政府宣布防疫措施之后,大学已向所有教职员工和学生发送电子邮件,所有学科都通过在线形式进行教学

各院系已迅速开展工作,以提供替代的评估手段,这些手段已经过审查,并且功能强大,公正,包容。使学生能够展示他们所学的知识,并通过在当前国家限制下可能实现的方式达到课程学习成果。学院各系与他们的专业的法定监管和认证机构(PSRB)紧密合作,以确保学生能够满足相关PSRB的要求。如果要求以标准格式进行考试,大学将在再次全面运安排部分专业的考试。同学可以通过学院系获得更多关于考试的信息。院系遵循正常的评估原则,包括使用标准化论文,遵循一致且可靠的评分标准,外部考官会使用窃检测软件来检测学术不端的行为。

大写主要评估期仍计划在复活节期进行。由于评估方法会有所不同,因此正常评估期将延长。在评估期开始之前,同学将收到修订的评估计划。评估期将延长,但书面评估的开始时间不得早于考试时间表中已传达的时间。

对于那些无法在复活节学期进行评估的学生,在第二个评估期中将有另一个时间点进行评估,该日期将在大学再次全面运营后确定。

 

大学规定禁止任何形式的作弊或企图作弊,即使没有获得任何学术优势。一旦发现同学从事了任何形式的作弊行为,则将受到重大处罚。

2020331日起,大学考试团队将与学院和系一起制定新的时间表。制定完成后,同学的学院将收到考试提醒,同时同学可以通过CamSIS自助服务在线查看自己的时间表,整个时间表将在此处在线发布。

当大学再次全面运作时,同学可以在以后的评估期内进行评估。在剑桥或其他地方。如果同学要提交课程作业,请与教职部门讨论如何提交课程的建议。

在复活节期间同学学习遇到困难,则应该联系个人的大学导师,大学研究主任或课程主任(如果同学正在攻读研究生课程)(通过电子邮件或电话)来讨论个人的学习情况。如果由于在复活节期间遇到学习困难,后续也在评估时遇到困难,同学可以在大学再次全面运营后的评估期进行评估。

大学将为最后一年的本科生提供一个“安全网”‘safety net’ 。这不适用于综合硕士课程四年级的学生。“安全网”意味着,只要即将毕业的本科生通过其评估,就不会有一个即将毕业的本科生获得比其第二年考试中所授予的课程低的课程分数。因此,2020年的评估会确认或提高第二年的成绩。所有学生都必须参加2020年替代测验,并有望通过考试(在主要评估期或第二个评估期(视情况而定))。将对本科同学进行评估,并为评估的每个组成部分打分,这些分数最后将显示在成绩单上。然后,考官将根据所获得的分数确定一个类别,除非这会导致该类别低于其第二年以前授予的类别,在这种情况下,该类别将记录在本科同学们的成绩单上。任何在第二年未获得课程分数但被允许升学的学生,将根据其在2020年评估中的成绩进行分类,这是大学通常会做的学位授予分类工作。

英国内政部认识到当前疫情的特殊情况,在远程继续学习导致任何学习中断期间,大学将继续赞助学生的T4签证。无论同学当前在国外还是在英国,都属于这种情况,不会影响同学的签证出勤考核。  

研究型学生应考虑“外出工作  或中断学习”申请  是否适合他们的情况。根据批准的常规程序,T4担保将在“离开工作”的批准期间内继续进行。由于目前的情况很特殊,T4担保可以在最多4个月的间歇期间内继续进行。如果学生因这种情况而无法长时间参加课程学习时,英国签证处将对此时间范围进行审查,并在内政部指导允许的情况下延长时间。如果学习中断意味着研究学生的提交截止日期超过了签证处当前的T4签证期时间,那么将来可能需要延期签证,大学国际学生办公室可以给同学在相关时间提供进一步的指导。

大学将推迟毕业典礼,如果同学因疫情原因有财务需要,并且已经想尽一切办法都没有可能获得筹资途径(例如学生所在的学院,系,大学艰苦条件补助金),那么同学可以通过大学的“特殊困难条件基金”申请资金获得资金帮助。同学可以通过高级导师申请,大学将会对同学的申请进行定期评估,如果符合条件,则将向学院发放补助金,然后学院直接转给同学。同学可参阅大学财务困难支持页面以获取更多信息。


新冠疫情采取措施网站:

https://www.cam.ac.uk/coronavirus/students


未完请看2020疫情专题】英国英格兰南部大学国际留学生必知大学应对疫情信息汇总part2


http://alumnichina.cn/index/index/liuxue_list/id/100.html